Geil!! :lolol:

Hab da auch noch was zum Thema.
SWR 3

Ja, zumindest bei mir gibt es die noch. Warum auch nicht? Ich finde z.B. arte ganz prima.

Ach, die Öffentlich-Rechtlichen gibts noch?

--Lidia Joanna Geringer de Oedenberg--

... war klar, welches Land dahinter steckt.

Gruß Jochen

und hier zur allgemeinen Information das Original!
Es geht hier auch nicht um die guten alten Untertitel sondern um eine Simultanuntertitelung.

Warum gibt es eigentlich die gute, alte, gesunde mittelweg nicht mehr?
(Scheinbar ist es gemeinsam mit den gesunden Menschenverstand ausgestorben...)
Wenn es um die gehörlose Menschen geht, dann braucht man ja nicht gleich alles mit Originalton zu senden.
Es reicht wenn alle sendungen auf Teletextseite X untertitelt werden und dann kann jeder beliebig es an- oder ausschalten. (so wie heute es schon bei bestimmte sendungen praktiziert wird...)

Gruß,
Steve

Frag mich schon lange welche Schwachmaten eigentlich dafür verantwortlich sind, dass die EU über uns bestimmt...
Eine der kleineren Auswüchse sind dann eben solche Vorstellungen hier....
Außerdem darf ja anscheinend mittlerweile jeder "***" irgendwas in die Kamera oder ins Mikrofon sagen, auch wenns noch so dumm ist.

...in dem Fall erinnere ich mich an den Oberguru eines Münchner Meinungsforschungsinstitutes, der im Zusammenhang mit der Osterweiterung der EU forderte, man solle jetzt im Osten schon mal die Löhne reduzieren, damit das Gefälle in Richtung OstenPolen und weiter) dann nicht so stark wird.

Lieber Gott, lass es Gehirn regnen....!

GOTTSEIDANK!

Ich denke, der erste Satz ist entscheidend - "ging es nach dem Willen der ...", denn danach geht es nunmal nicht. Die Zuschauer entscheiden mit ihren Einschaltquoten!

Gruß Jochen

Solange es nur öffentlichrechtlichen Sender sind, who cares.

Aber dazu fällt mir was ein: Und zwar in Schweden ist es so, dass die Filme in den Kinos auf englisch gezeigt werden. Ob es stimmt, weiss ich nicht, aber ich kann es mir sehr gut vorstellen. In Schweden kann jeder *entschuldigung* Penner fliesend Englisch.

Andererseits, würde ich schon mal gern den Originalton in den Filmen und Reden hören.

'cuda

Jetzt ist es wohl soweit.
Diese Kasparen scheinen total durchgeknallt zu sein.
Die bekommen von uns auch noch Geld dafür.
Bin mal gespannt was da noch auf uns zukommt.
Demnächst dürfen wahrscheinlich nur noch weisse Autos verkauft werden damit man sie im Dunkeln besser sieht.

unterhaltung.t-online.de/c/14/73/81/20/14738120.html